Ale když je vedoucí bezpečnosti podvodník, sesype se tím celý systém.
Ако је особа која је на врху сигурности преварант, пада цео систем.
A pak, jak já to chápu, se celý systém vrátí... ke svému původnímu nastavení.
Ako sam ja dobro shvatio, sistemi æe se tada vratiti... u poèetno stanje. Taèno?
Zajímá mě především, proč selhal celý systém.
Ono sto me prvenstveno zabrinjava je slom komande.
Celý systém je problematický, ne jen soudci...
Citav sistem je problem, a ne samo Suci...
Z jejich vznosných křesel, s pohrdáním kašlou na celý systém spravedlnosti
Iz svog otmenog sedla pišaju sa prezirom dole na sudski sistem.
To zařízení je naprogramováno, že celý systém tunelů vybouchne za 14 minut.
Ceo sistem tunela je programiran da eksplodira za 14 minuta.
Celý systém potravinářského průmyslu začal fast foody.
Цео систем индустријске хране, у ствари отпочиње са брзом храном.
Zneškodněte jakoukoliv část a celý systém se zhroutí jako domeček z karet.
Onemoguæiti bilo koji deo, i celi sistem se gasi.
Kareve, právě teď jste možná té malé nahodil celý systém.
Karev, možda si upravo dao impuls da se ovoj bebi pokrene èitav sistem.
Dojedeme na ústředí, najdeme růžové dveře... vymažeme celý systém, už nebudou žádné účty.
Одемо у штаб, нађемо розе врата, избришемо систем.
A celý systém běží na... Technologii z šedesátých let
I celi sistem je baziran na tehnologiji iz 1960.
Ticho, prosím... šel jsem do Fragova korupčního vyšetřování, abych zničil celý systém.
Тишина молим!... Пристао сам да помогнем Фрагиној истрази да бих уништио систем.
Ale pokud vám to proniká i do podzemních vod, což se zde zdá velmi pravděpodobné, bude třeba vyměnit úplně celý systém.
Ali ako ispuštate u podzemne vode, što bi moglo da bude, moraæete da postavite potpuno nov sistem.
Když se jedna komponenta rozbije, celý systém musí být přehodnocen.
Kada se jedan deo pokvari, ceo sistem mora da se preispita.
Mohl bych vypnout celý systém, ale když ho necháte mluvit, tak zjistím, u jakého terminálu je.
Mogu iskljuèiti cijeli sustav, ali... Ako ga pustite da govori mogu otkriti koji terminal koristi.
Takže i když je celý systém blízko smrti, co se stane?
Tako da sad čak i ako je čitavi sustav skoro mrtav, što se događa?
Pokaždé, když zpochybníte politiku a celý systém,... který udržuje chudé lidi v chudobě a nechává děti trpět,... řeknou vám "ne, to nemůžete, na to je proces",... a tak ten cyklus pokračuje dál a dál a dál.
Kada bismo posumnjali u politièare i sistem koji siromašne èini siromašnijim i zbog koga deca pate, rekli bi nam da ne možemo to da radimo, da postoji proces, i zato se ciklus nastavlja i nastavlja i nastavlja.
Celý systém koncentračních táborů byl navržen tak, aby přesvědčil vězně, že jsou zbyteční, před tím, než byli zavražděni.
Celoukupan sistem koncentracionih logora je kreiran da ubedi zatvorenike, pre njihovog ubistva, da su suvišni.
A ve zlomku času se celý systém zhroutí.
А онда у делићу тренутка цео систем се урушава.
Pro celý systém by to nebylo dobře.
Цео систем ће изаћи на лош глас.
Kámo, tvoje algoritmy změnily celý systém Aster Corps styku se zákazníky.
Když odmítáte pracovat, vystavíte celý systém nebezpečí.
Odbijete li da radite, izlažete ceo sistem opasnosti.
Tento celý systém se stal domečkem z karet.
Ceo sistem je kula od karata.
Pokud se pokusíme o upgrade použitím špatných stavebních bloků, může to usmažit celý systém.
Ako poènemo nadogradnju s pogrešnim komponentama, mogli bismo da spržimo sistem.
Jestli je celý systém lež, zautomatizován, jak můžeme vědět, jestli ještě někdo žije?
Akosistemje laž, automatizovan, kakodami znamodali iko je tamo negde napolju?
Dekompiluje celý systém, ale musí být fyzicky nahrán do Kondora.
Декомпилира цели систем, али мора физички да се пренесе на КОНДОР.
Jestli Černý dráp začne kontrolovat politiku, brzy ovládnou celý systém.
Ако Црна канџа почиње контролу политику, Ће бити у стању да манипулише цео систем.
Je to virus tvářící se jako antivirový program a chystá se projít a skenovat celý systém, koukněte, co tu vyskakuje.
Ovo je virus koji se pretvara da je pravi antivirusni softver i on će proći i skenirati sistem, pogledajte šta ovde iskače.
(Smích) Panikařící příšera začala šílet a o pár vteřin později se celý systém zhroutil.
(Smeh) Pa je Panično Čudovište počelo da gubi razum i nekoliko sekundi kasnije čitav sistem je u haosu.
Tyto změny hmotnosti mu umožňují stoupat nebo klesat a tento jednoduchý pohyb je celý systém řízení.
A ove promene u težini mu omogućuju da se diže ili spušta, a ti prosti pokreti balona su njegov mehanizam upravljanja.
Když vypadne jeden nebo dva, letadlo stále poletí. Ale jakmile jich ztratíte moc, nebo zrovna ty, které drží křídla, celý systém zkolabuje.
Možete da izvadite jedan ili dva i avion će još leteti, ali ako izvadite previše njih ili onaj koji pridržava krila, ceo sistem će propasti.
Kromě toho, je tu problém, jak vůbec celý systém do buňky dostat.
Pored toga, tu je i ceo problem da uopšte ubacite sistem u ćeliju.
Celý systém má tloušťku lidského vlasu.
Ovi sistemi su debljine ljudske dlake.
Celý systém zamýšlíme na silnicích navigovat prostřednictvím pasivní optiky a kamer. A jakmile jednou vyřešíte kamery a rozpoznávání, pak máte vyřešenu i autonomii.
Trebalo bi čitavim sistemom puteva da upravljamo pasivnom optikom ili kamerama, te čim rešite problem kamera ili vida, rešili ste samoupravljanje.
Celý systém byl vytvořen v 19. století, v době, kdy nikde na světě neexistovaly systémy veřejného vzdělávání.
Širom sveta, nije postojao državni sistem obrazovanja pre 19. veka. Svi su oni stvoreni
Když o tom přemýšlíte, tak je celý systém veřejného vzdělávání jen rozvleklým procesem přijímaček na univerzitu.
Ako porazmislite, čitavi sistem javnog obrazovanja širom sveta je razvučen poces prijema na fakultet. I kao posledica toga, mnogi veoma talentovani,
0.28875803947449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa si upravo uništio ceo sistem? 